Бағдарламаға өту және қатысу шарттарымен келісу үшін басыңыз
Нажмите, чтобы подтвердить своё согласие и перейти к программе мероприятия
Click to confirm your agreement and proceed to the event program
1. Жалпы ережелер
1.1. Осы Келісім «BI University» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің (бұдан әрі – «Университет») жария оферта (бұдан әрі – «Оферта» немесе «Келісім») болып табылады және Университеттің адресі бойынша «Қазақстан» спорт кешені сайтында Кристо Поповтың 2025 жылғы 19-20 маусымда өткізілетін «Жеке тиімділік: энергия, фокус, нәтиже» тренингіне тіркелу кезінде «NDA шарттарымен келісемін» деген белгі қою арқылы Оферта шарттарын қабылдаған кез келген жеке немесе заңды тұлғаға (бұдан әрі – «Қатысушы») жолданады.
1.2. Оферта акцепті Қатысушы «NDA шарттарымен келісемін» деген белгі қойған сәттен бастап жүзеге асырылады және осы Келісімнің шарттарын толық және сөзсіз қабылдағанын растайды.
2. Ұғымдар мен терминдер
2.1. «Құпия ақпарат» - тренинг шеңберінде ұсынылатын барлық материалдар мен мәліметтер, соның ішінде:
· мәтіндік және графикалық материалдар (презентациялар, чек-парақтар, әдістемелік құралдар);
· сөз сөйлеулердің аудио және бейнежазбалары;
· цифрлық файлдармен, оларға сілтемелермен және бағдарламалық өнімдермен;
· ауызша түсініктемелер, пікірлермен, мысалдар мен кейстер;
· құпия ретінде анықталған кез келген басқа деректерді қоса, бірақ олармен шектелмейді.
2.2. «Тарату» - құпия ақпаратты жариялауды, орналастыруды, көрсетуді немесе қолжетімділікті қамтамасыз етуді қоса алғанда, кез келген тәсілмен үшінші тұлғаларға беру.
3. Келісімнің мәні мен мақсаттары
3.1. Осы Келісім жаттықтырушы Кристо Поповтың, Университеттің және өзге де құқық иеленушілердің (бұдан әрі — «Құқық иеленушілер») авторлық және сабақтас құқықтарын қорғауды қамтамасыз ете отырып, тренинг материалдарын (Құпия ақпаратты) құпия пайдаланудың тәртібі мен шарттарын белгілейді.
3.2. Келісімнің мақсаты:
a) Құпия ақпараттың сақталуын және қорғалуын қамтамасыз ету;
b) Құпия ақпарат негізінде туынды материалдарды рұқсатсыз пайдалануды, көшіруді, таратуды және жасауды болғызбау;
c) Құқық иеленушілердің зияткерлік меншігін қорғау;
d) Келісім шарттарын бұзғаны үшін Қатысушының жауапкершілігін айқындау.
4. Қатысушының міндеттемелері
4.1. Қатысушы міндеттенеді:
а) Университеттің алдын ала жазбаша келісімінсіз Құпия ақпаратты көшірмеуге және таратпауға;
b) тренинг материалдарын коммерциялық немесе жария мақсаттарда пайдаланбауға;
c) интернетте (оның ішінде әлеуметтік желілерде, блогтарда, мессенджерлерде) орналастырмауға және материалдарды немесе жекелеген фрагменттерді үшінші тұлғаларға рұқсатсыз бермеуге;
d) Құпия ақпаратты рұқсатсыз пайдаланылудан сақталуын және қорғалуын қамтамасыз етуге міндетті;
e) құқық иеленушінің жазбаша келісімінсіз материалдардың мазмұнын өзгертпеуге міндетті.
4.2. Заңға сәйкес Құпия ақпаратты ашуға міндеттеме болған жағдайда Қатысушы Университетті дереу хабардар етуге және Университеттің мүдделерін қорғауға мүмкіндік беруге міндетті.
5. Келісімнің қолданылу мерзімі
5.1. Осы Келісім акцепт берілген сәттен бастап күшіне енеді және мерзімсіз әрекет етеді.
6. Жауапкершілік
6.1. Осы Келісімнің талаптарын бұзғаны үшін Қатысушы нақты залал мен жоғалған пайданы өтеуді қоса алғанда, мүліктік жауаптылықта болады.
6.2. Университет залалды өтеуге өзге құқықты шектемей, сот тәртібімен айқындалатын мөлшерде айыппұл және (немесе) өтемақы төлеуді талап етуге құқылы.
6.3. Келісімнің қандай да бір ережесін жарамсыз деп тану қалған ережелердің жарамсыздығына әкеп соқпайды.
7. Дауларды реттеу
7.1. Осы Келісімнен немесе оған байланысты туындаған барлық даулар мен келіспеушіліктер келіссөздер арқылы шешілуі тиіс.
7.2. Келісімге қол жеткізілмеген жағдайда дау Университеттің орналасқан жері бойынша Қазақстан Республикасының соттарының қарауына беріледі.
8. Басқа шарттар
8.1. Осы Келісімге өзгерістер мен толықтырулар оларды жазбаша нысанда ресімдеген және Университет сайтында жаңартылған офертаны орналастырған жағдайда ғана жарамды болады.
8.2. Осы Келісім электронды түрде жасалды және Университет сайтында сақталады.
9. Университет деректемелері
«BI University» ЖШС
БСН 070540007413
010000, Қазақстан Республикасы, Астана қаласы, Сығанақ, № 17М үй
ЖСК KZ85601A871002396161
«Қазақстан Халық банкі» АҚ
HSBKKZKX
"Келісемін" батырмасын басу арқылы мен осы шарттармен толық келісемін.
1.1. Осы Келісім «BI University» жауапкершілігі шектеулі серіктестігінің (бұдан әрі – «Университет») жария оферта (бұдан әрі – «Оферта» немесе «Келісім») болып табылады және Университеттің адресі бойынша «Қазақстан» спорт кешені сайтында Кристо Поповтың 2025 жылғы 19-20 маусымда өткізілетін «Жеке тиімділік: энергия, фокус, нәтиже» тренингіне тіркелу кезінде «NDA шарттарымен келісемін» деген белгі қою арқылы Оферта шарттарын қабылдаған кез келген жеке немесе заңды тұлғаға (бұдан әрі – «Қатысушы») жолданады.
1.2. Оферта акцепті Қатысушы «NDA шарттарымен келісемін» деген белгі қойған сәттен бастап жүзеге асырылады және осы Келісімнің шарттарын толық және сөзсіз қабылдағанын растайды.
2. Ұғымдар мен терминдер
2.1. «Құпия ақпарат» - тренинг шеңберінде ұсынылатын барлық материалдар мен мәліметтер, соның ішінде:
· мәтіндік және графикалық материалдар (презентациялар, чек-парақтар, әдістемелік құралдар);
· сөз сөйлеулердің аудио және бейнежазбалары;
· цифрлық файлдармен, оларға сілтемелермен және бағдарламалық өнімдермен;
· ауызша түсініктемелер, пікірлермен, мысалдар мен кейстер;
· құпия ретінде анықталған кез келген басқа деректерді қоса, бірақ олармен шектелмейді.
2.2. «Тарату» - құпия ақпаратты жариялауды, орналастыруды, көрсетуді немесе қолжетімділікті қамтамасыз етуді қоса алғанда, кез келген тәсілмен үшінші тұлғаларға беру.
3. Келісімнің мәні мен мақсаттары
3.1. Осы Келісім жаттықтырушы Кристо Поповтың, Университеттің және өзге де құқық иеленушілердің (бұдан әрі — «Құқық иеленушілер») авторлық және сабақтас құқықтарын қорғауды қамтамасыз ете отырып, тренинг материалдарын (Құпия ақпаратты) құпия пайдаланудың тәртібі мен шарттарын белгілейді.
3.2. Келісімнің мақсаты:
a) Құпия ақпараттың сақталуын және қорғалуын қамтамасыз ету;
b) Құпия ақпарат негізінде туынды материалдарды рұқсатсыз пайдалануды, көшіруді, таратуды және жасауды болғызбау;
c) Құқық иеленушілердің зияткерлік меншігін қорғау;
d) Келісім шарттарын бұзғаны үшін Қатысушының жауапкершілігін айқындау.
4. Қатысушының міндеттемелері
4.1. Қатысушы міндеттенеді:
а) Университеттің алдын ала жазбаша келісімінсіз Құпия ақпаратты көшірмеуге және таратпауға;
b) тренинг материалдарын коммерциялық немесе жария мақсаттарда пайдаланбауға;
c) интернетте (оның ішінде әлеуметтік желілерде, блогтарда, мессенджерлерде) орналастырмауға және материалдарды немесе жекелеген фрагменттерді үшінші тұлғаларға рұқсатсыз бермеуге;
d) Құпия ақпаратты рұқсатсыз пайдаланылудан сақталуын және қорғалуын қамтамасыз етуге міндетті;
e) құқық иеленушінің жазбаша келісімінсіз материалдардың мазмұнын өзгертпеуге міндетті.
4.2. Заңға сәйкес Құпия ақпаратты ашуға міндеттеме болған жағдайда Қатысушы Университетті дереу хабардар етуге және Университеттің мүдделерін қорғауға мүмкіндік беруге міндетті.
5. Келісімнің қолданылу мерзімі
5.1. Осы Келісім акцепт берілген сәттен бастап күшіне енеді және мерзімсіз әрекет етеді.
6. Жауапкершілік
6.1. Осы Келісімнің талаптарын бұзғаны үшін Қатысушы нақты залал мен жоғалған пайданы өтеуді қоса алғанда, мүліктік жауаптылықта болады.
6.2. Университет залалды өтеуге өзге құқықты шектемей, сот тәртібімен айқындалатын мөлшерде айыппұл және (немесе) өтемақы төлеуді талап етуге құқылы.
6.3. Келісімнің қандай да бір ережесін жарамсыз деп тану қалған ережелердің жарамсыздығына әкеп соқпайды.
7. Дауларды реттеу
7.1. Осы Келісімнен немесе оған байланысты туындаған барлық даулар мен келіспеушіліктер келіссөздер арқылы шешілуі тиіс.
7.2. Келісімге қол жеткізілмеген жағдайда дау Университеттің орналасқан жері бойынша Қазақстан Республикасының соттарының қарауына беріледі.
8. Басқа шарттар
8.1. Осы Келісімге өзгерістер мен толықтырулар оларды жазбаша нысанда ресімдеген және Университет сайтында жаңартылған офертаны орналастырған жағдайда ғана жарамды болады.
8.2. Осы Келісім электронды түрде жасалды және Университет сайтында сақталады.
9. Университет деректемелері
«BI University» ЖШС
БСН 070540007413
010000, Қазақстан Республикасы, Астана қаласы, Сығанақ, № 17М үй
ЖСК KZ85601A871002396161
«Қазақстан Халық банкі» АҚ
HSBKKZKX
"Келісемін" батырмасын басу арқылы мен осы шарттармен толық келісемін.
1. Общие положения
1.1. Настоящее Соглашение является публичной офертой (далее – «Оферта» или «Соглашение») Товарищества с ограниченной ответственностью «BI University» (далее – «Университет») и адресовано любому физическому или юридическому лицу, принявшему условия Оферты путем отметки «Согласен(на) с условиями NDA» на сайте Университета по адресу: Легкоатлетический спортивный комплекс «Казахстан», (далее – «Участник») при регистрации на тренинг Кристо Попова «Личная эффективность: энергия, фокус, результат», проводимый 19–20 июня 2025 г.
1.2. Акцепт Оферты осуществляется с момента проставления Участником отметки «Согласен(на) с условиями NDA» и подтверждает полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения.
2. Понятия и термины
2.1. «Конфиденциальная информация» — все материалы и сведения, предоставляемые в рамках тренинга, включая, но не ограничиваясь:
· Текстовыми и графическими материалами (презентации, чек-листы, методические пособия);
· Аудио- и видеозаписями выступлений;
· Цифровыми файлами, ссылками на них и программными продуктами;
· Устными комментариями, разъяснениями, примерами и кейсами;
· Любыми другими данными, явно обозначенными как конфиденциальные.
2.2. «Распространение» — передача Конфиденциальной информации третьим лицам любыми способами, включая публикацию, размещение, демонстрацию или предоставление доступа.
3. Предмет и цели Соглашения
3.1. Настоящее Соглашение устанавливает порядок и условия конфиденциального использования материалов тренинга (Конфиденциальной информации), обеспечивая защиту авторских и смежных прав тренера Кристо Попова, Университета и иных правообладателей (далее — «Правообладатели»).
3.2. Цели Соглашения:
a) обеспечение сохранности и защиты Конфиденциальной информации;
b) предотвращение несанкционированного использования, копирования, распространения и создания производных материалов на основе Конфиденциальной информации;
c) защита интеллектуальной собственности Правообладателей;
d) определение ответственности Участника за нарушение условий Соглашения.
4. Обязательства Участника
4.1. Участник обязуется:
a) не копировать, не воспроизводить и не распространять Конфиденциальную информацию без предварительного письменного согласия Университета;
b) не использовать материалы тренинга в коммерческих или публичных целях;
c) не размещать в интернете (в т.ч. в социальных сетях, блогах, мессенджерах) и не передавать третьим лицам материалы либо отдельные фрагменты без разрешения;
d) обеспечивать сохранность и защиту Конфиденциальной информации от несанкционированного доступа;
e) не изменять содержание материалов без письменного согласия правообладателя.
4.2. При наличии обязательства раскрыть Конфиденциальную информацию в силу закона Участник обязан незамедлительно уведомить Университет и предоставить возможность защищать интересы Университета.
5. Срок действия Соглашения
5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента акцепта и действует бессрочно.
6. Ответственность
6.1. За нарушение условий данного Соглашения Участник несет имущественную ответственность, включая возмещение реального ущерба и упущенной выгоды.
6.2. Университет вправе требовать уплаты штрафа и (или) компенсации в размере, определяемом в судебном порядке, без ограничения иного права на возмещение ущерба.
6.3. Признание недействительным какого-либо положения Соглашения не влечет недействительность остальных положений.
7. Урегулирование споров
7.1. Все споры и разногласия, возникшие из данного Соглашения или в связи с ним, подлежат разрешению путём переговоров.
7.2. В случае недостижения согласия спор передаётся на рассмотрение в суды Республики Казахстан по месту нахождения Университета.
8. Прочие условия
8.1. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению действительны только при условии их оформления в письменной форме и размещения обновленной оферты на сайте Университета.
8.2. Настоящее Соглашение составлено в электронном виде и хранится на сайте Университета.
9. Реквизиты Университета
ТОО «BI University»
БИН 070540007413
010000, Республика Казахстан, Астана, Сыганак, дом № 17М
ИИК KZ85601A871002396161
АО "Народный банк Казахстана"
HSBKKZKX
Нажимая кнопку "Согласен", я подтверждаю своё согласие с условиями.
1.1. Настоящее Соглашение является публичной офертой (далее – «Оферта» или «Соглашение») Товарищества с ограниченной ответственностью «BI University» (далее – «Университет») и адресовано любому физическому или юридическому лицу, принявшему условия Оферты путем отметки «Согласен(на) с условиями NDA» на сайте Университета по адресу: Легкоатлетический спортивный комплекс «Казахстан», (далее – «Участник») при регистрации на тренинг Кристо Попова «Личная эффективность: энергия, фокус, результат», проводимый 19–20 июня 2025 г.
1.2. Акцепт Оферты осуществляется с момента проставления Участником отметки «Согласен(на) с условиями NDA» и подтверждает полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения.
2. Понятия и термины
2.1. «Конфиденциальная информация» — все материалы и сведения, предоставляемые в рамках тренинга, включая, но не ограничиваясь:
· Текстовыми и графическими материалами (презентации, чек-листы, методические пособия);
· Аудио- и видеозаписями выступлений;
· Цифровыми файлами, ссылками на них и программными продуктами;
· Устными комментариями, разъяснениями, примерами и кейсами;
· Любыми другими данными, явно обозначенными как конфиденциальные.
2.2. «Распространение» — передача Конфиденциальной информации третьим лицам любыми способами, включая публикацию, размещение, демонстрацию или предоставление доступа.
3. Предмет и цели Соглашения
3.1. Настоящее Соглашение устанавливает порядок и условия конфиденциального использования материалов тренинга (Конфиденциальной информации), обеспечивая защиту авторских и смежных прав тренера Кристо Попова, Университета и иных правообладателей (далее — «Правообладатели»).
3.2. Цели Соглашения:
a) обеспечение сохранности и защиты Конфиденциальной информации;
b) предотвращение несанкционированного использования, копирования, распространения и создания производных материалов на основе Конфиденциальной информации;
c) защита интеллектуальной собственности Правообладателей;
d) определение ответственности Участника за нарушение условий Соглашения.
4. Обязательства Участника
4.1. Участник обязуется:
a) не копировать, не воспроизводить и не распространять Конфиденциальную информацию без предварительного письменного согласия Университета;
b) не использовать материалы тренинга в коммерческих или публичных целях;
c) не размещать в интернете (в т.ч. в социальных сетях, блогах, мессенджерах) и не передавать третьим лицам материалы либо отдельные фрагменты без разрешения;
d) обеспечивать сохранность и защиту Конфиденциальной информации от несанкционированного доступа;
e) не изменять содержание материалов без письменного согласия правообладателя.
4.2. При наличии обязательства раскрыть Конфиденциальную информацию в силу закона Участник обязан незамедлительно уведомить Университет и предоставить возможность защищать интересы Университета.
5. Срок действия Соглашения
5.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с момента акцепта и действует бессрочно.
6. Ответственность
6.1. За нарушение условий данного Соглашения Участник несет имущественную ответственность, включая возмещение реального ущерба и упущенной выгоды.
6.2. Университет вправе требовать уплаты штрафа и (или) компенсации в размере, определяемом в судебном порядке, без ограничения иного права на возмещение ущерба.
6.3. Признание недействительным какого-либо положения Соглашения не влечет недействительность остальных положений.
7. Урегулирование споров
7.1. Все споры и разногласия, возникшие из данного Соглашения или в связи с ним, подлежат разрешению путём переговоров.
7.2. В случае недостижения согласия спор передаётся на рассмотрение в суды Республики Казахстан по месту нахождения Университета.
8. Прочие условия
8.1. Изменения и дополнения к настоящему Соглашению действительны только при условии их оформления в письменной форме и размещения обновленной оферты на сайте Университета.
8.2. Настоящее Соглашение составлено в электронном виде и хранится на сайте Университета.
9. Реквизиты Университета
ТОО «BI University»
БИН 070540007413
010000, Республика Казахстан, Астана, Сыганак, дом № 17М
ИИК KZ85601A871002396161
АО "Народный банк Казахстана"
HSBKKZKX
Нажимая кнопку "Согласен", я подтверждаю своё согласие с условиями.
1. General provisions
1.1. This Agreement is a public offer (hereinafter - the “Offer” or “Agreement”) of BI University Limited Liability Partnership (hereinafter - the ‘University’) and is addressed to any individual or legal entity that has accepted the Offer’s terms by marking “I agree with the terms of the NDA” on the University's website at: “Kazakhstan” Athletics Sports Complex, (hereinafter referred to as ‘Participant’) upon registration for Christo Popov's training “Personal Effectiveness: energy, focus, result” to be held on June 19-20, 2025.
1.2 Acceptance of the Offer is implemented from the moment the Participant marks “I agree with the terms of the NDA” and confirms full and unconditional acceptance of the Agreement’s terms.
2. Concepts and terms
2.1 “Confidential Information” means all materials and information provided as part of the training, including but not limited to:
- Text and graphic materials (presentations, checklists, methodological aids);
- Audio and video recordings of presentations;
- Digital files, links to them and software products;
- Oral comments, explanations, examples and cases;
- Any other data explicitly marked as confidential.
2.2. “Dissemination” means the transfer of Confidential Information to third parties by any means, including publishing, posting, displaying or providing access.
3. Subject and purposes of the Agreement
3.1 This Agreement establishes the procedure and terms of the training materials’ confidential use (Confidential Information), ensuring the protection of the Kristo Popov’s copyright and related rights, the University and other right holders (hereinafter - “Right holders”).
3.2 The purposes of the Agreement are:
(a) Safeguarding and protecting Confidential Information;
(b) Preventing unauthorized use, copying, dissemination and creation of derivative materials based on Confidential Information;
(c) Protecting the intellectual property of Rights Holders;
(d) Determination of the Participant's liability for breach of the Agreement’s terms.
4. Obligations of the Participant
4.1 The Participant undertakes:
(a) Not to copy, reproduce or disseminate Confidential Information without the prior written consent of the University;
b) not to use the training materials for commercial or public purposes;
c) not to post on the Internet (including social networks, blogs, messengers) and not to transfer the materials or individual fragments to third parties without authorization;
d) ensure the safety and protection of Confidential Information from unauthorized access;
e) not to change the content of the materials without the written consent of the right holder.
4.2. If there is an obligation to disclose Confidential Information by law, Participant shall promptly notify the University and provide an opportunity to protect the University's interests.
5. Term of validity of the Agreement
5.1 This Agreement shall enter into force upon acceptance and shall remain in force indefinitely.
6. Liability
6.1 The Participant shall be liable for breach of the Agreement’s terms, including reimbursement of real damage and lost profit.
6.2 The University shall be entitled to demand payment of a fine and (or) compensation in the amount determined by a judicial procedure, without limiting any other right to damage compensation.
6.3 The invalidation of any Agreement’s provision shall not invalidate the remaining provisions.
7. Settlement of disputes
7.1 All disputes and disagreements arising out of or in connection with this Agreement shall be settled by negotiation.
7.2 If no consensus is reached, the dispute shall be referred to the courts of Republic of Kazakhstan at the University’s location.
8. Other terms and conditions
8.1 Amendments and additions to this Agreement shall be valid only if they are made in writing and an updated Offer is posted on the University's website.
8.2 This Agreement is in electronic form and shall be stored on the University's website.
9. University requisites
BI University LLP
BIN 070540007413
010000, Republic of Kazakhstan, Astana, Syganak, house № 17M
IIC KZ85601A871002396161
Halyk Bank of Kazakhstan JSC
HSBKKZKX
By clicking "Agree", I confirm my acceptance of these terms.
1.1. This Agreement is a public offer (hereinafter - the “Offer” or “Agreement”) of BI University Limited Liability Partnership (hereinafter - the ‘University’) and is addressed to any individual or legal entity that has accepted the Offer’s terms by marking “I agree with the terms of the NDA” on the University's website at: “Kazakhstan” Athletics Sports Complex, (hereinafter referred to as ‘Participant’) upon registration for Christo Popov's training “Personal Effectiveness: energy, focus, result” to be held on June 19-20, 2025.
1.2 Acceptance of the Offer is implemented from the moment the Participant marks “I agree with the terms of the NDA” and confirms full and unconditional acceptance of the Agreement’s terms.
2. Concepts and terms
2.1 “Confidential Information” means all materials and information provided as part of the training, including but not limited to:
- Text and graphic materials (presentations, checklists, methodological aids);
- Audio and video recordings of presentations;
- Digital files, links to them and software products;
- Oral comments, explanations, examples and cases;
- Any other data explicitly marked as confidential.
2.2. “Dissemination” means the transfer of Confidential Information to third parties by any means, including publishing, posting, displaying or providing access.
3. Subject and purposes of the Agreement
3.1 This Agreement establishes the procedure and terms of the training materials’ confidential use (Confidential Information), ensuring the protection of the Kristo Popov’s copyright and related rights, the University and other right holders (hereinafter - “Right holders”).
3.2 The purposes of the Agreement are:
(a) Safeguarding and protecting Confidential Information;
(b) Preventing unauthorized use, copying, dissemination and creation of derivative materials based on Confidential Information;
(c) Protecting the intellectual property of Rights Holders;
(d) Determination of the Participant's liability for breach of the Agreement’s terms.
4. Obligations of the Participant
4.1 The Participant undertakes:
(a) Not to copy, reproduce or disseminate Confidential Information without the prior written consent of the University;
b) not to use the training materials for commercial or public purposes;
c) not to post on the Internet (including social networks, blogs, messengers) and not to transfer the materials or individual fragments to third parties without authorization;
d) ensure the safety and protection of Confidential Information from unauthorized access;
e) not to change the content of the materials without the written consent of the right holder.
4.2. If there is an obligation to disclose Confidential Information by law, Participant shall promptly notify the University and provide an opportunity to protect the University's interests.
5. Term of validity of the Agreement
5.1 This Agreement shall enter into force upon acceptance and shall remain in force indefinitely.
6. Liability
6.1 The Participant shall be liable for breach of the Agreement’s terms, including reimbursement of real damage and lost profit.
6.2 The University shall be entitled to demand payment of a fine and (or) compensation in the amount determined by a judicial procedure, without limiting any other right to damage compensation.
6.3 The invalidation of any Agreement’s provision shall not invalidate the remaining provisions.
7. Settlement of disputes
7.1 All disputes and disagreements arising out of or in connection with this Agreement shall be settled by negotiation.
7.2 If no consensus is reached, the dispute shall be referred to the courts of Republic of Kazakhstan at the University’s location.
8. Other terms and conditions
8.1 Amendments and additions to this Agreement shall be valid only if they are made in writing and an updated Offer is posted on the University's website.
8.2 This Agreement is in electronic form and shall be stored on the University's website.
9. University requisites
BI University LLP
BIN 070540007413
010000, Republic of Kazakhstan, Astana, Syganak, house № 17M
IIC KZ85601A871002396161
Halyk Bank of Kazakhstan JSC
HSBKKZKX
By clicking "Agree", I confirm my acceptance of these terms.